Pristatyti mūsų krašto rašytojo vyskupo Motiejaus Valančiaus, kaip tautosakos rinkėjo ir puoselėtojo, indėlį vaikams ir jaunimui patrauklia komiksų forma ėmėsi bibliotekininkė Simona Gagilaitė.

Patarlės ir iliustracijos iš leidinio „Tabalai tabalai. Iliustruotos Motiejaus Valančiaus patarlės“.

Kretingos rajono viešoji M. Valančiaus biblioteka nudžiugino jaunuosius skaitytojus neseniai pasirodžiusiu nuotaikingu ir gausiai iliustruotu leidiniu „Tabalai tabalai. Iliustruotos Motiejaus Valančiaus patarlės“.

Leidinyje – 30 atrinktų Motiejaus Valančiaus mėgstamų patarlių, užrašytų originalo kalba, o greta literatūrine kalba, kad tekstas būtų labiau suprantamas jaunajam skaitytojui. Kitoje pusėje – kiekvieną patarlę, jos išmintį iliustruojantys komiksai. Jie leidinyje sugretinti – perskaičius patarlę, akys nukrypsta į smagių piešinių siužetą. Juos sukūrė dailininkė Miglė Anušauskaitė.

Šio projekto idėjos autorė – Kretingos rajono viešosios M. Valančiaus bibliotekos Skaitytojų skyriaus vyresnioji bibliotekininkė darbui su vaikais Simona Gagilaitė. „Esame pasivadinę M. Valančiaus vardu, ir visąlaik bandome prisijaukinti šį vardą, kad jis atsispindėtų mūsų veiklose, skirtose įvairaus amžiaus skaitytojams, o ypač – vaikams ir jaunimui, kurie mėgsta komiksus.“

Tad rengiant projektą Kultūros tarybai, S. Gagilaitė ieškojo ir rado lietuviškų komiksų kūrėjus, tarp jų – ir M. Anušauskaitę, kuri jau anksčiau iliustravo leidinį apie Palangos miesto burmistrą Joną Šliūpą.

„Iš pradžių su kolegomis galvojome – gal patraukliai išleisti M. Valančiaus biografiją, bet vis dėlto apsigalvojome komiksų forma išleisti patarles, nes šios jau pačios iš savęs dažnai yra šmaikščios, nuotaikingos. O mums svarbiausia, kad jas noriai vartytų ir suprastų vaikai“, – knygelės atsiradimo priešistorę prisiminė S. Gagilaitė.

Bibliotekininkė įsitikinusi, kad šis leidinys ir platesniam visuomenės ratui praplės žinias apie įvairiapusę M. Valančiaus kūrybą: M. Valančius ne tik rašė istorines ir religinio pobūdžio knygas, bet ir rinko tautosaką. O ši knygelė vyskupo rašytojo M. Valančiaus surinktas patarles, išreikštas komiksais, leidžia išgirsti, interpretuoti iš šiuolaikinio gyvenimo perspektyvos ar tiesiog pasijuokti iš įvairių nutinkančių pamokančių situacijų. Lietuvos kultūros taryba šiam jungtiniam projektui – patarlių knygelei, išleistai 1 tūkst. egzempliorių, ir edukacijomis vaikams bei jaunimui – iš viso pernai skyrė apie 7 tūkst. Eur, lėšomis prisidėjo ir Kretingos rajono savivaldybė.

Paklausta, kokia numatoma šio leidinio plėtros perspektyva, S. Gagilaitė atsakė: „Esame numatę įvairias edukacijas. Prie šio leidinio dar bus 30 kortelių rinkinys – šie rinkiniai bus naudojami pristatant knygelę, o tuo pačiu – ir viešinimui, komplektai bus naudojami švietimui, per renginius dovanojami rajono mokykloms.“

Kretingos rajono viešosios M. Valančiaus bibliotekos direktorės pavaduotoja Erika Kazlauskienė pasidžiaugė puikiai išpildyta idėja – nauja ir patrauklia forma pristatyti platesnį M. Valančiaus kūrybinį potencialą, į dienos šviesą iškeliant turtingą liaudies patarlių lobyną, surinktą paties rašytojo pastangomis.

• Rašyti komentarą (1)